El portavoz ha precisado que París continúa negociando con Bruselas para asegurar a la Comisión Europea que la legislación nacional se adapta a la comunitaria. \"Con el fin de responder a la petición de la Comisión de una mayor transparencia y seguridad jurídicas (...), las autoridades francesas están dispuestas a insertar ciertas disposiciones de la directiva en los textos del derecho nacional\", ha agregado.

La Comisión ha recordado que esta noche acaba el plazo para recibir las explicaciones pedidas a Francia de sus leyes sobre la libre circulación de ciudadanos comunitarios, tras la polémica provocada desde que el pasado verano París intensificó la expulsión de gitanos a Rumanía.

El portavoz diplomático ha indicado que Francia entregará hoy mismo la información complementaria que reclamó el Ejecutivo comunitario el pasado día 29 a través de la comisaria de Justicia, Viviane Reding. \"Esta respuesta se inscribe en el marco de la continuación del diálogo constructivo que las autoridades francesas se han comprometido a conducir con los servicios de la Comisión sobre este asunto desde hace varios meses\", ha añadido el portavoz, que no ha hecho más precisiones sobre los cambios que propone París.

UNA INICIATIVA DE INTERÉS GENERAL

El portavoz ha asegurado que los \"ciudadanos comunitarios expulsados se benefician ya sistemáticamente (...) de las garantías procedimentales\" previstas en la directiva europea sobre libre circulación. Se ha mostrado además convencido de que las explicaciones que entregará Francia servirán para convencer a Bruselas de que su iniciativa persigue \"promover el interés general de la Unión y garantizar la aplicación de su derecho\".

Reding había pedido explicaciones sobre si esta política de expulsión de gitanos se adecuaba al derecho comunitario y había preguntado si el método utilizado para hacerlo no era \"discriminatorio\" con ellos.